มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| department | (n) แผนก, See also: ภาค, คณะ, กรม, Syn. agency, branch, division, group | departmental | (adj) เกี่ยวกับแผนก, See also: เกี่ยวกับกรม, เกี่ยวกับหน่วยงานของรัฐบาลหรือองค์กร | departmentalize | (vt) ทำให้เป็นแผนก, See also: แบ่งเป็นแผนก | department store | (n) ห้างสรรพสินค้า, See also: ศูนย์สรรพสินค้า, ศูนย์การค้าขนาดใหญ่, Syn. store, chain store bazaar | trouser department | (sl) อวัยวะเพศชาย, Syn. the trouser department | Highways Department | (n) กรมทางหลวง | the trouser department | (sl) อวัยวะเพศชาย, Syn. trouser department | Quartermaster Department | (n) กรมพลาธิการ | Pollution Control Department | (n) กรมควบคุมมลพิษ |
| department | (ดิพาร์ท'เมินทฺ) n. แผนก, ภาค, กอง, กรม, ทบวง, กระทรวง, เขต, จังหวัด., See also: departmental adj. ดูdepartment, Syn. section | department store | n. ร้านสรรพสินค้า | social welfare department | กรมประชาสงเคราะห์, See also: social worker n. |
| department | (n) ภาค, แผนก, กระทรวง, กรม, กอง, ทบวง, จังหวัด, เขต |
| | | | That's my department. I'll attend to that. This way. | หน้าที่ผม ผมจัดการเอง The Great Dictator (1940) | And now we'll go to the Special Effects Department. | ต่อไปจะไปชมฝ่ายทำเทคนิคพิเศษ Blazing Saddles (1974) | You agreed earlier to be part of an experiment today with the Los Angeles Police Department. | คุณตกลงกับเราก่อนหน้านี้ว่า ส่วนนึงของการทดสอบในวันนี้ กับกรมตร.แอลเอ Oh, God! (1977) | What this is, is a sketch artist from the Los Angeles Police Department. | แค่จิตรกรสเก๊ตช์ภาพค่ะ จากกรมตำรวจแอลเอ Oh, God! (1977) | Mr, Ponce, as I said, is an expert at eyewitness sketches for the LA Police Department. | คุณพอนเซเป็นผู้เชี่ยวชาญ ที่แผนกสเก๊ตช์ภาพพยาน จากกรมตร.แอลเอค่ะ Oh, God! (1977) | - Okay. I called a friend at the Motor Vehicle Department. | ผมโทรหาเพื่อนที่แผนกรถยนต์ The Blues Brothers (1980) | You know, we're just a small hick town Sheriff's department, | คุณจะรู้ว่าเราเป็นแค่แผนกบ้านนอกเมืองเล็กๆ First Blood (1982) | I want you to be the first prime minister of India to name your entire cabinet to make the head of every government department a Muslim. | ผมอยากให้คุณเป็นนายกรัฐมนตรี คนแรกของอินเดีย และแต่งตั้งคณะรมต.ของคุณเอง ให้รมต.ของทุกกระทรวงเป็นมุสลิม Gandhi (1982) | The president has decided that the NCA should be put under the Defense Department's authority. | ประธานที่ได้มา สรุปว่าควรจะ เอนซีแอ อยู่ภายใต้เขตอำนาจ 2010: The Year We Make Contact (1984) | I work for the State Department, and I'm a homosexual. | ผมทำงานที่กระทรวงการต่างประเทศ และผมเป็นพวกรักร่วมเพศ Clue (1985) | They got the defense department budget down here. | มีงบประมาณของกองทัพอยู่ที่นี่ด้วย Day of the Dead (1985) | you just watch your mouth, mister. this department's laying off civilians left and right. | ระวังปากหน่อย นายเป็นลูกน้องฉันนะ Spies Like Us (1985) | they're a couple of absolutely self-involved bullshit artists who got caught cheating on a departmental exam. | - ดูไปทำซากอะไร? พวกเขาเข้าคู่กันได้อย่างไม่น่าเชื่อ ช่วยกันโกงการสอบ โดยไม่ต้้องเตี๊ยมกันมาก่อน Spies Like Us (1985) | suspension? censure? departmental prosecution? | เลิกจ้าง พักงาน หนังสือเตือน ทัณฑ์บน? Spies Like Us (1985) | if we give ourselves up, the state department will get us home. | ผมยอมแล้ว กล้องอยู่ไหนเนี่ย Spies Like Us (1985) | Emmett Fitz-Hume, chief state department negotiator here at the disarmament talks re-entering what he has called | หัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ ในการเจรจาลดอาวุธนิวเคลียร์ Spies Like Us (1985) | Heart attack, walking through the women's department. | อะไรนะครับ? หัวใจวาย, ขณะที่เดินผ่านแผนกสตรี. Mannequin (1987) | However, my friend, you missed the lingerie department by four floors. | นี่นะเกลอ.. แผนกเสื้อผ้าสตรีน่ะมันอยู่ที่ชั้น 4 ไม่ใช่เหรอ? Mannequin (1987) | I don't know about you, but I've always wanted to make love in the ladies' shoe department. | ผมยังไม่ค่อยรู้จักคุณนัก แต่ผมก็อยากจะเมคเลิฟกับคุณ... ...ท่ามกลางแผนกรองเท้าสตรี Mannequin (1987) | - What department are you in? | ดีมาก จอช เยี่ยมเลย Big (1988) | "Department of Consumer Affairs"? | ให้เขาไปเถอะ Big (1988) | Get the art department on the phone. | จอช -จะไปไหน Big (1988) | And for the History Department. | - เพื่อภาควิชาประวัติศาสตร์ Punchline (1988) | History Department. | - ผมต้องทำได้ Punchline (1988) | That's all it is. They're like the police department for wiseguys. | ทั้งหมดก็แค่นี้ พวกเขาเปรียบเหมือน กรมตำรวจของมาเฟีย Goodfellas (1990) | Mark everything in the Junior Department up 10ºº. 15ºº. | ให้ประกาศเพิ่มราคาสินค้าแผนกเยาวชน 10% -15% Mannequin: On the Move (1991) | Man, we sizzle so hot that the fire department parks outside. | เครื่องร้อน จนรถดับเพลิงมาจอดรอแล้ว The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | I've been speaking to Lieutenant Phil Walker the San Francisco Police Department. | ผมได้คุยกับ ร้อยโท ฟิล วอล์กเกอร์ ...กรมตำรวจจาก ซานฟรานซิสโก Basic Instinct (1992) | I think it's time we brought this out of the closet... and report these results directly... to the Department of Scientific Intelligence in Washington. | ฉันว่ามันถึงเวลาที่เรา.. ..จะนำรายงานนี้เข้าเสนอโดยตรง.. ..ต่อกระทรวงวิทยาศาสตร์ในวอชิงตัน The Lawnmower Man (1992) | Under Department "W" provisions, it is unlawful to kill a worker without just cause. | โดยไม่มีเหตุผลสมควร ตามระเบียบการประกันธุรกิจ Schindler's List (1993) | I'm with the County Sheriff's Department. | ฉัน... Agent Dana Scully เจ้าหน้าที่พิเศษ F.B.I. วางอาวุธลง Deep Throat (1993) | That's the unacknowledged code name for a Defense Department surveillance project. | นั่นเป็นชื่อรหัสลับของโครงการ ความระมัดระวัง กรมป้องกันภัย Squeeze (1993) | I got a call about an hour ago from the department. | ผมได้รับโทรศัพทืเมื่อชั่วโมงที่แล้วจากแผนก Don Juan DeMarco (1994) | I have been advised by my department that I can take a train from here to Pontypridd. | ผมได้คำแนะนำ จากแผนกของผมว่าผมขึ้นรถไฟจากนี่ ไปพอนไทพิดได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | The police department. | ตำรวจเเอลเอ Heat (1995) | They probably traced me when I accessed the Sanitation Department network. | บางทีพวกเขาอาจจะตามแกะรอยฉัน ได้ระหว่างที่กำลังเข้าระบบของกรมอนามัยอยู่ Ghost in the Shell (1995) | Oh, no. We're from the State Department of Welfare. | โอ ไม่ใช่ค่ะ เรามาจาก กรมประชาสงเคราะห์ The Education of Little Tree (1997) | Well, may I have the Archaeology department, please? | ช่วยต่อแผนกโบราณคดีให้ผมหน่อยครับ The Red Violin (1998) | Tyler sold his soap to department stores at $20 a bar. | ถือปืนคาร์ไบน์อัดแก๊ซอาร์มิเลต เออาร เท็น Fight Club (1999) | You're the Department of Transportation, OK? | โอ๊ย! Fight Club (1999) | And the new me whacks off when he feels horny... 'cause you're obviously not going to help me out in that department. | ผมคนใหม่จะชักว่าวได้ทุกเมื่อที่มีอารมณ์ เพราะไม่มีใครสามารถยื่นมือเข้ามาช่วยผมชักว่าวได้ American Beauty (1999) | Vision? I thought that was my department. | วิสัยทัศน์ นั่นมันงานของฉันไม่ใช่หรือ Woman on Top (2000) | Excuse me. Where's the department of architecture? | ขอโทษนะคะ แผนกสถาปัตย์ไปทางไหนคะ Il Mare (2000) | It's so good to see you. I knew you'd come to our department. | ดีใจจังเลยที่เธอมาอยู่แผนกเรานะ Autumn in My Heart (2000) | Hollywood Police Department. | สถานีตำรวจฮอลลีวู๊ดค่ะ ฉันอยากสอบถามเกี่ยวกับอุบัติเหตุ Mulholland Dr. (2001) | I am trying to convince the Department of Justice that you need to see a shrink | ฉันพยายามอธิบายให้อัยการฟัง ว่านายมีปัญหาทางจิต ให้ไปหาจิตแพทย์ Infernal Affairs (2002) | I suspect Sam has a mole in the department | คดีหานเซินมีปัญหา ผมสงสัยมีหนอนบ่อนไส้ Infernal Affairs (2002) | Schools is not very supportive of the Department of swimming | โรงเรียนก็เลยไม่สนับสนุน เอกวิชาว่ายน้ำของเราสักที Sex Is Zero (2002) | I'm a post-trauma counselor for the sheriff's department. | ผมเป็นที่ปรึกษา ฟื้นฟูจิตใจในท้องที่นี้ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | The department needs me! | กรมต้องใช้ผม Inspector Gadget 2 (2003) |
| | ดีพาร์ทเมนต์สโตร์ | (n) department store, Syn. ห้างสรรพสินค้า, Example: ยอดขายหนังสือดีขึ้นบ้างเมื่อร้านหนังสือที่อยู่ในดีพาร์ทเมนต์สโตร์ได้ช่วยดึงยอดขายเอาไว้, Count Unit: แห่ง | กกจ. | (n) Department of Employment, Syn. กรมการจัดหางาน | กทธ. | (n) Department of Mineral Resources, Syn. กรมทรัพยากรธรณี | กน. | (n) Department of Internal Trade, Syn. กรมการค้าภายใน | กปส. | (n) Public Relations Department, Syn. กรมประชาสัมพันธ์ | กพร. | (n) Department of Skill Development, Syn. กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน | กรมการค้าต่างประเทศ | (n) Department of Foreign Trade | กรมการผังเมือง | (n) Department of Town and Country Planning | กรมคุมประพฤติ | (n) Department of Probation | กรมวิชาการเกษตร | (n) Department of Agriculture | กรมอาชีวศึกษา | (n) Department of Vocational Education | กรอ. | (n) Department of Industrial Works, Syn. กรมโรงงานอุตสาหกรรม | กศก. | (n) The Customs Department, Syn. กรมศุลกากร | กศน. | (n) Department of Non-Formal Education, Syn. กรมการศึกษานอกโรงเรียน | กสร. | (n) Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน | กสอ. | (n) Department of Industrial Promotion, Syn. กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม | ขส.ทบ. | (n) Military Transportation Department, Syn. กรมการขนส่งทหารบก | จท. | (n) The Harbour Department, See also: HD., Syn. กรมเจ้าท่า | ทค. | (n) Department of Commercial Registration, See also: DCR, Syn. กรมทะเบียนการค้า | บพ. | (n) The Department of Aviation, See also: DOA., Syn. กรมการบินพาณิชย์ | ปส. | (n) Department of Public Welfare, See also: DPW, Syn. กรมประชาสงเคราะห์ | พช. | (n) The Community Development Department, Syn. กรมการพัฒนาชุมชน | ยธ. | (n) Public Works Department, Syn. กรมโยธาธิการ | ร.ด. | (n) Territorial Defense Department, Syn. กรมการรักษาดินแดน | รอ. | (n) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence, Syn. กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม | ศก. | (n) The Customs Department, Syn. กรมศุลกากร | อต. | (n) The Meteorological Department, See also: MET., Syn. กรมอุตุนิยมวิทยา | โอพีดี | (n) out-patient department, See also: OPD, Syn. แผนกผู้ป่วยนอก | แผนกเครื่องแต่งกายบุรุษ | (n) men's wear department | แผนกเครื่องแต่งกายสตรี | (n) ladies's wear department | กรมพระธรรมนูญ | (n) The Judge Advocate General's Department, Syn. ธน., Example: กรมพระธรรมนูญมีผู้บังคับบัญชาเป็นหัวหน้าเหล่ายศพลโท, Thai Definition: หน่วยงานที่ขึ้นตรงสำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหม มีหน้าที่เกี่ยวกับศาลทหาร อัยการทหาร นายทหารพระธรรมนูญ ราชการในส่วนธุรการและวิชาการที่เกี่ยวกับกฎหมายและสังคมศาสตร์ มีเจ้ากรมพระธรรมนูญเป็นผู้บังคับบัญชารับผิดชอบ | ห้างสรรพสินค้า | (n) department store, See also: shopping mall, Syn. ห้าง, Example: คนส่วนใหญ่ใช้เวลาว่างในการจับจ่ายสินค้าตามห้างสรรพสินค้าต่างๆ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถานที่จำหน่ายสินค้า | หน่วย | (n) division, See also: unit, group, department, Syn. กลุ่ม, คณะ, Example: หน่วยนาวิกโยธินของสหรัฐถูกทหารอิรักยิงและจับไปจำนวนหนึ่ง, Thai Definition: จำนวนหรือหมู่ที่นับเป็นหนึ่ง, ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่กว่า มักสามารถอยู่ได้โดยลำพัง | ภาควิชา | (n) department, Syn. สาขาวิชา, Example: รายละเอียดการสมัครสามารถสอบถามได้ที่ภาควิชา ทุกวันเวลาทำการ, Count Unit: ภาค, Thai Definition: ส่วนของแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย | แขนง | (n) field, See also: department, Syn. สาขา, Example: วิชาสัทศาสตร์เป็นแขนงหนึ่งของภาษาศาสตร์, Thai Definition: ส่วนย่อยที่แยกออกจากส่วนใหญ่ | คณะ | (n) faculty, See also: school, branch of study, department, Syn. ภาควิชา, แผนก, Example: นิสิตจากแต่ละคณะกำลังเรียนวิธีการเขียนโปรแกรมขั้นพื้นฐาน, Count Unit: คณะ, Thai Definition: ภาควิชาหรือแผนกวิชาต่างๆ ในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยที่รวมอยู่ในสายเดียวกัน | แผนก | (clas) division, See also: section, sector, subdivision, department, Syn. กอง, เหล่า, พวก, หมู่, Example: ลองนับดูว่าบริษัทเรามีกี่แผนก แล้วก็จดบันทึกไว้ | แผนก | (n) division, See also: section, sector, subdivision, department, Syn. กอง, เหล่า, พวก, หมู่, Example: แผนกส่วนใหญ่ของเรายังไม่จำเป็นต้องใช้ระบบเครือข่ายในตอนนี้, Count Unit: แผนก, Thai Definition: ส่วนย่อยของส่วนใหญ่ | งานบุคลากร | (n) personnel department, See also: human resources department, Syn. งานบุคคล, Example: งานบุคลากรเป็นงานที่ต้องติดต่อกับพนักงานทุกฝ่ายภายในองค์กร, Thai Definition: งานที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานบุคคล | แผนกผลิต | (n) production department, See also: production section or division, Example: บัณฑิตจากวิทยาลัยวิจิตรศิลป์คนหนึ่งบอกว่าจบแล้วก็ไปทำงานที่แผนกผลิตโสตทัศนูปกรณ์ตามหน่วยงานที่มีความต้องการ, Count Unit: แผนก, Thai Definition: ส่วนงานที่ทําสินค้าขึ้นโดยอาศัยแรงงานหรือเครื่องจักร | แพนก | (n) section, See also: division, department, Syn. แผนก, ฝ่าย, Thai Definition: แผนก, Notes: (โบราณ) | สำนักงานประกันสังคม | (n) Department of public Welfare, Example: ปัญหาและอุปสรรคของสำนักงานประกันสังคมในขณะนี้คือ งบประมาณและกำลังอัตราเจ้าหน้าที่มีจำกัด | สำนักผังเมือง | (n) Department of Town and Country Planning | ตั้งกรม | (v) set up a new department, See also: establish a new department, install members of the royal family in a higher rank, Syn. ทรงกรม, Thai Definition: สถาปนาเจ้านายขึ้นทรงกรม | ทบวง | (n) bureau, See also: government department, office, Example: ท่านได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองคือ เปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้กระทรวง ทบวง กรม, Thai Definition: ส่วนราชการในการบริหารราชการส่วนกลางที่มีฐานะเทียบเท่ากระทรวง | เจ้ากรม | (n) director of a (military) department, Example: สมัยที่ผมเป็นเจ้ากรมยุทธการทหารบก งานสำคัญคืองานข่าวและยุทธการ, Thai Definition: หัวหน้ากรมในราชการฝ่ายทหาร, หัวหน้ากรมของเจ้าต่างกรม | ราชทัณฑ์ | (n) Department of Corrections, Syn. กรมราชทัณฑ์, Thai Definition: กรมที่มีหน้าที่ดำเนินการลงโทษว่า, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | ยกกระบัตร | (n) a rank in the provincial Public prosecutors' Department, See also: the supply service of an army, the procurement service, Syn. ยุกกระบัตร, Thai Definition: ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร | มนเทียรบาล | (n) governor of royal family in the palace, See also: Royal Household Department official, Syn. มณเฑียรบาล, Thai Definition: ผู้มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองภายในพระราชฐาน | กรม | (n) department, See also: bureau, regiment of soldier, Example: จากผลสำรวจพบว่าเจ้าหน้าที่ของกรมการบินพลเรือนทหารบางนายไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมายการบินฉบับแก้ไขใหม่, Count Unit: กรม, Thai Definition: แผนกใหญ่ในราชการ ตามลักษณะปกครองในสมัยโบราณ ซึ่งในปัจจุบันเรียกว่ากระทรวง |
| ด้าน | [dān] (n) EN: side ; quarter ; sector ; aspect ; phase ; way ; field ; area ; department FR: côté [ m ] ; face [ f ] ; facette [ f ] ; angle [ m ] ; quartier [ m ] ; secteur [ m ] ; domaine [ m ] ; aspect [ m ] ; sens [ m ] | ดีพาร์ตเมนต์สโตร์ | [dīphātmēn-satō] (n) EN: department store | ฝ่าย | [fāi] (n) EN: department ; service FR: division [ f ] | ฝ่ายการเงิน | [fāi kānngoen] (n, exp) EN: finance department | ฝ่ายขาย | [fāi khāi] (n) EN: sales ; sales department FR: ventes [ fpl ] | ห้างสรรพสินค้า | [hāngsapphasinkhā] (n, exp) EN: department store ; shopping mall ; hypermarket ; mall FR: grand magasin [ m ] ; hypermarché [ m ] | เจ้ากรม | [jaokrom] (n, exp) EN: director-general ; director of a department FR: directeur général [ m ] | กลาโหม | [Kalāhōm] (org) EN: Ministry of Defence ; Defence Department | การแบ่งแผนก | [kān baeng phanaēk] (n, exp) EN: departmentalization | คณะ | [khana] (n) EN: college ; faculty ; school ; branch of study ; department FR: faculté (universitaire) [ f ] ; département universitaire [ m ] | คณะวิชา | [khanawicha] (n) EN: department | กองบรรณาธิการ | [køng bannāthikān] (n, exp) EN: publication department ; editorial department | กองบ.ก. | [køng bø kø] (n, exp) EN: editorial department FR: rédaction éditoriale (presse) | กองปราบ | [køng prāp] (n, exp) EN: Crime Suppression Department | กระทรวง | [krasūang] (n) EN: ministry ; government department FR: ministère [ m ] ; département ministériel [ m ] | กระทรวงการต่างประเทศ | [Krasūang Kān Tāngprathēt] (org) EN: Ministry of Foreign Affairs ; Foreign Office ; State Department FR: ministère des Affaires étrangères [ m ] | กรม | [krom] (n) EN: department ; bureau FR: département [ m ] ; division [ f ] ; direction [ f ] | กรมอาชีวศึกษา | [Krom Āchīwaseuksā] (org) EN: Vocational Education Department | กรมอัยการ | [Krom Aiyakān] (org) EN: Public Prosecution Department | กรมอนามัย | [Krom Anāmai] (org) EN: Department of Health FR: ministère de la Santé publique [ m ] | กรมชลประทาน | [Krom Chonprathān = Krom Chonlaprathān] (org) EN: Irrigation Department | กรมเจ้าท่า | [Krom Jaothā] (org) EN: Harbour Department | กรมจเร | [Kromjarē] (org) EN: Inspector General Department | กรมการค้าภายใน | [Krom Kān Khā Phāinai] (org) EN: Department of Internal Trade | กรมการค้าต่างประเทศ | [Krom Kān Khā Tāngprathēt] (org) EN: Foreign Trade Department ; Department of Foreign Trade | กรมการขนส่ง | [Krom Kān Khonsong] (org) EN: Department of Transport | กรมการเงินกลาโหม | [Krom Kān Ngoen Kalāhōm] (org) EN: Finance Department ; Ministry of Defence | กรมการแพทย์ | [Krom Kān Phaēt] (org) EN: Medical Department | กรมการศาสนา | [Krom Kān Sātsanā] (org) EN: Department of Religious Affairs | กรมควบคุมมลพิษ | [krom khūapkhum monlaphit] (n, exp) EN: Pollution Control Department | กรมท่า | [Krommathā] (org) EN: former Department of Financial and Foreign Affairs | กรมป่าไม้ | [Krom Pāmai] (org) EN: Forest Department | กรมประชาสัมพันธ์ | [Krom Prachāsamphan] (org) EN: Public Relations Department | กรมประชาสงคราะห์ | [Krom Prachāsongkhrǿ] (org) EN: Public Welfare Department FR: service social [ m ] | กรมไปรษณีย์โทรเลข | [Krom Praisanī Thōralėk] (org) EN: Post and Telegraph Department | กรมราชทัณฑ์ | [Krom Rātchathan] (org) EN: Department of Corrections | กรมสามัญศึกษา | [Krom Sāmanseuksā] (org) EN: Department of General Education | กรมสรรพากร | [Krom Sanphākøn] (org) EN: Revenue Department ; Department of Revenue ; Bureau of Internal Revenue (Am.) FR: service des impôts [ m ] ; fisc [ m ] | กรมสรรพสามิต | [Krom Sapphasāmit = Krom Sanphasāmit] (org) EN: Excise Department | ทรัพยากรน้ำบาดาล | [Krom Sapphayākøn Nām Bādān] (org) EN: Department of Groundwater Resources | กรมทรัพย์สินทางปัญญา | [Krom Sapsin Thāng Panyā] (org) EN: Intellectual Property Department | กรมสารนิเทศ | [krom sāranithēt] (n, exp) EN: Department of Information | กรมศิลปากร | [Krom Sinlapākøn] (org) EN: Department of Fine Arts ; Fine Arts Department | กรมสอบสวนคดีพิเศษ | [Krom Søpsūan Khadī Phisēt] (org) EN: Department of Special Investigation (DSI) | กรมศุลกากร | [Krom Sunlakākøn] (n, exp) EN: Customs Department FR: direction des douanes [ f ] ; service des doaunes [ m ] | กรมทะเบียนการค้า | [Krom Thabīen Kānkhā] (org) EN: Department of Commercial Registration | กรมธรรมการ | [Krom Thammakān] (org) EN: former Department of Religion and Education | กรมอุตุนิยมวิทยา | [Krom Utuniyomwitthayā] (n, exp) EN: Thai Meteorological Department ; Department of Meteorology ; Meteorological Department FR: département météorologique [ m ] ; institut de météorologie [ m ] | หน่วย | [nūay] (n) EN: unit ; squad ; corps ; outfit ; group ; division ; department FR: unité [ f ] ; section [ f ] ; division [ f ] ; module [ m ] | ภาควิชา | [phākwichā] (n) EN: department (of a university or a faculty) FR: département universitaire [ m ] ; département d'une faculté [ m ] |
| | | 部门 | [bù mén, ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ, 部 门 / 部 門] department; branch; section; division #238 [Add to Longdo] | 部 | [bù, ㄅㄨˋ, 部] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246 [Add to Longdo] | 处 | [chù, ㄔㄨˋ, 处 / 處] place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; classifier for locations or items of damage: spot, point #427 [Add to Longdo] | 系 | [xì, ㄒㄧˋ, 系] be; system; to tie; department; faculty #431 [Add to Longdo] | 国务院 | [guó wù yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ, 国 务 院 / 國 務 院] State Council (PRC); State Department (USA) #1,772 [Add to Longdo] | 部长 | [bù zhǎng, ㄅㄨˋ ㄓㄤˇ, 部 长 / 部 長] head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister #3,247 [Add to Longdo] | 院长 | [yuàn zhǎng, ㄩㄢˋ ㄓㄤˇ, 院 长 / 院 長] president (of a university etc); department head; dean #5,270 [Add to Longdo] | 外科 | [wài kē, ㄨㄞˋ ㄎㄜ, 外 科] surgical department #5,870 [Add to Longdo] | 商务部 | [shāng wù bù, ㄕㄤ ㄨˋ ㄅㄨˋ, 商 务 部 / 商 務 部] Department of Trade; Department of Commerce #6,216 [Add to Longdo] | 卫生部 | [wèi shēng bù, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ, 卫 生 部 / 衛 生 部] health department #6,351 [Add to Longdo] | 国防部 | [guó fáng bù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ, 国 防 部 / 國 防 部] Defense Department; Ministry of National Defense #8,331 [Add to Longdo] | 农业部 | [nóng yè bù, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ, 农 业 部 / 農 業 部] department of agriculture #8,508 [Add to Longdo] | 内科 | [nèi kē, ㄋㄟˋ ㄎㄜ, 内 科 / 內 科] medical department #8,516 [Add to Longdo] | 交通部 | [jiāo tōng bù, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄅㄨˋ, 交 通 部] the Transport Department #13,686 [Add to Longdo] | 警察局 | [jǐng chá jú, ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄐㄩˊ, 警 察 局] police department #16,837 [Add to Longdo] | 妇产科 | [fù chǎn kē, ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄎㄜ, 妇 产 科 / 婦 產 科] department of gynecology and obstetrics; birth clinic #16,879 [Add to Longdo] | 司法部 | [Sī fǎ bù, ㄙ ㄈㄚˇ ㄅㄨˋ, 司 法 部] Justice Department (of the US government) #17,731 [Add to Longdo] | 政治部 | [zhèng zhì bù, ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄅㄨˋ, 政 治 部] political division; cadre department #20,851 [Add to Longdo] | 本位 | [běn wèi, ㄅㄣˇ ㄨㄟˋ, 本 位] standard; one's own department or unit #24,474 [Add to Longdo] | 中宣部 | [zhōng xuān bù, ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ, 中 宣 部] Central Propaganda Section; abbr. for 中国共产党中央委员会宣传部; Central Propaganda Department (of the Chinese communist party) #24,626 [Add to Longdo] | 小卖部 | [xiǎo mài bù, ㄒㄧㄠˇ ㄇㄞˋ ㄅㄨˋ, 小 卖 部 / 小 賣 部] kiosk; snack counter; retail department or section inside a larger business #26,708 [Add to Longdo] | 产科 | [chǎn kē, ㄔㄢˇ ㄎㄜ, 产 科 / 產 科] maternity department; maternity ward; obstetrics #26,919 [Add to Longdo] | 百货公司 | [bǎi huò gōng sī, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 百 货 公 司 / 百 貨 公 司] department store #27,633 [Add to Longdo] | 门市部 | [mén shì bù, ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ, 门 市 部 / 門 市 部] retail department; section of a retail store #27,735 [Add to Longdo] | 税务局 | [shuì wù jú, ㄕㄨㄟˋ ㄨˋ ㄐㄩˊ, 税 务 局 / 稅 務 局] Inland Revenue Department (Hong Kong) #28,135 [Add to Longdo] | 消防队 | [xiāo fáng duì, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄟˋ, 消 防 队 / 消 防 隊] fire brigade; fire department #29,150 [Add to Longdo] | 总政治部 | [zǒng zhèng zhì bù, ㄗㄨㄥˇ ㄓㄥˋ ㄓˋ ㄅㄨˋ, 总 政 治 部 / 總 政 治 部] (military) General Political Department #31,314 [Add to Longdo] | 百货店 | [bǎi huò diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 百 货 店 / 百 貨 店] bazaar; department store; general store #33,709 [Add to Longdo] | 小儿科 | [xiǎo ér kē, ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄎㄜ, 小 儿 科 / 小 兒 科] pediatrics; pediatric (department); (slang) childish #40,420 [Add to Longdo] | 总后勤部 | [zǒng hòu qín bù, ㄗㄨㄥˇ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˋ, 总 后 勤 部 / 總 後 勤 部] (military) General Logistics Department #48,136 [Add to Longdo] | 本位主义 | [běn wèi zhǔ yì, ㄅㄣˇ ㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 本 位 主 义 / 本 位 主 義] selfish departmentalism; departmental selfishness #51,729 [Add to Longdo] | 伯恩斯 | [bó ēn sī, ㄅㄛˊ ㄣ ㄙ, 伯 恩 斯] (Nicholas) Burns (US State Department spokesperson) #57,900 [Add to Longdo] | 律政司 | [Lǜ zhèng sī, ㄌㄩˋ ㄓㄥˋ ㄙ, 律 政 司] Department of Justice (Hong Kong) #74,580 [Add to Longdo] | 金成 | [Jīn Chéng, ㄐㄧㄣ ㄔㄥˊ, 金 成 / 金 晟] Sung KIM, US diplomat and director of US State Department's Korea office #79,728 [Add to Longdo] | 中共中央宣传部 | [Zhōng gòng Zhōng yāng Xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中 共 中 央 宣 传 部 / 中 共 中 央 宣 傳 部] Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China [Add to Longdo] | 中国共产党中央委员会宣传部 | [zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中 国 共 产 党 中 央 委 员 会 宣 传 部 / 中 國 共 產 黨 中 央 委 員 會 宣 傳 部] Propaganda Department of the PRC communist party central committee; the Ministry of Truth [Add to Longdo] | 中央宣传部 | [zhōng yāng xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中 央 宣 传 部 / 中 央 宣 傳 部] Central Propaganda Section; abbr. for 中国共产党中央委员会宣传部; Central Propaganda Department (of the Chinese communist party) [Add to Longdo] | 中文系 | [Zhōng wén xì, ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄒㄧˋ, 中 文 系] Chinese language department (of college) [Add to Longdo] | 交通管理局 | [jiāo tōng guǎn lǐ jú, ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄩˊ, 交 通 管 理 局] department of transport [Add to Longdo] | 国土安全部 | [guó tǔ ān quán bù, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ, 国 土 安 全 部 / 國 土 安 全 部] (US) Department of Homeland Security [Add to Longdo] | 外事处 | [wài shì chù, ㄨㄞˋ ㄕˋ ㄔㄨˋ, 外 事 处 / 外 事 處] Foreign Affairs Office (at a university); Foreign Affairs Department [Add to Longdo] | 外文系 | [wài wén xì, ㄨㄞˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧˋ, 外 文 系 / 外 文 係] department of foreign languages; modern languages (college department) [Add to Longdo] | 政府新闻处 | [zhèng fǔ xīn wén chù, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨˋ, 政 府 新 闻 处 / 政 府 新 聞 處] information services department [Add to Longdo] | 海事处 | [hǎi shì chù, ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄔㄨˋ, 海 事 处 / 海 事 處] Marine Department [Add to Longdo] | 消防局 | [xiāo fáng jú, ㄒㄧㄠ ㄈㄤˊ ㄐㄩˊ, 消 防 局] fire department [Add to Longdo] | 特护区 | [tè hù qū, ㄊㄜˋ ㄏㄨˋ ㄑㄩ, 特 护 区 / 特 護 區] intensive care department (of hospital) [Add to Longdo] | 琳.戴维斯 | [lín dài wéi sī, ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄨㄟˊ ㄙ, 琳 . 戴 维 斯 / 琳 . 戴 維 斯] Lynn Davis (US State Department arms control expert) [Add to Longdo] | 留尼汪 | [Liú ní wāng, ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧˊ ㄨㄤ, 留 尼 汪] Réunion (Island in Indian Ocean, a French overseas department) [Add to Longdo] | 百货商店 | [bǎi huò shāng diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ, 百 货 商 店 / 百 貨 商 店] small department store [Add to Longdo] | 百货大楼 | [Bǎi huò Dà lóu, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 百 货 大 楼 / 百 貨 大 樓] the (Beijing) Department Store [Add to Longdo] |
| 渉外部 | [しょうがいぶ, shougaibu] TH: แผนกวิเทศสัมพันธ์ EN: liaison department | 科 | [か, ka] TH: แผนก EN: department | 移る | [うつる, utsuru] TH: ย้าย(แผนก) EN: to transfer (department) |
| | 部 | [べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104 [Add to Longdo] | 州(P);洲 | [しゅう, shuu] (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) #129 [Add to Longdo] | 局 | [つぼね, tsubone] (n, n-suf) (1) channel (i.e. TV or radio); station; department; (2) affair; situation; (P) #177 [Add to Longdo] | 科 | [か, ka] (n, n-suf) (1) department; section; (2) (taxonomical) family; (P) #324 [Add to Longdo] | 省 | [しょう, shou] (n, n-suf) (1) ministry; department; (2) province (of China); (n-pref) (3) (See 省スペース) saving; conserving #652 [Add to Longdo] | 部門 | [ぶもん, bumon] (n, adj-no) division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category; department; (P) #1,111 [Add to Longdo] | 課 | [か, ka] (n, n-suf) (1) lesson; (2) section (in an organization); division; department; (ctr) (3) counter for lessons and chapters (of a book); (P) #1,240 [Add to Longdo] | 学部 | [がくぶ, gakubu] (n, adj-no) (1) department of a university; (adj-f) (2) undergraduate (course, program, etc.); (P) #1,742 [Add to Longdo] | 職 | [しょく, shoku] (n) (See 律令制) agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system) #1,758 [Add to Longdo] | 部長 | [ぶちょう, buchou] (n) (1) head (chief, director) of a section or department; (2) (See 倶楽部) head of a (school) club; head of a (school) team; (P) #1,965 [Add to Longdo] | 伯 | [はく, haku] (n) (1) count; earl; (2) (See 神祇官・2) chief official of the Department of Worship; (3) (arch) eldest brother; (pref, suf) (4) (abbr) (See 伯剌西爾・ブラジル) Brazil; Brazilian; (P) #1,991 [Add to Longdo] | 司 | [し, shi] (n) (arch) (See 律令制) office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system) #2,169 [Add to Longdo] | 消防 | [しょうぼう, shoubou] (n) fire fighting; fire department; (P) #2,649 [Add to Longdo] | 弁;辨(oK) | [べん, ben] (n) (See 太政官, 弁官) Oversight Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices) #2,917 [Add to Longdo] | 外科 | [げか, geka] (n, adj-no) surgical department; (P) #3,374 [Add to Longdo] | 警視庁 | [けいしちょう, keishichou] (n) Metropolitan Police Department (esp. Tokyo); (P) #4,035 [Add to Longdo] | 法学部 | [ほうがくぶ, hougakubu] (n) law department; law school; (P) #4,165 [Add to Longdo] | 文学部 | [ぶんがくぶ, bungakubu] (n) department (faculty) of literature #4,434 [Add to Longdo] | 寮 | [りょう, ryou] (n) (1) hostel; dormitory; (2) (arch) (See 律令制) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (P) #4,528 [Add to Longdo] | 経済学部 | [けいざいがくぶ, keizaigakubu] (n) economics department; economics school #5,675 [Add to Longdo] | 百貨店 | [ひゃっかてん, hyakkaten] (n) (department) store; (department) stores; (P) #5,927 [Add to Longdo] | 工学部 | [こうがくぶ, kougakubu] (n) department (or school) of technology, engineering or science; (P) #6,194 [Add to Longdo] | 内科 | [ないか, naika] (n, adj-no) (1) internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures; (2) department of internal medicine (hospital, etc.); (P) #6,319 [Add to Longdo] | 工学科 | [こうがくか, kougakuka] (n) engineering department #8,317 [Add to Longdo] | 理学部 | [りがくぶ, rigakubu] (n) department of science; (P) #9,645 [Add to Longdo] | 医科 | [いか, ika] (n) medical science; medical department; (P) #10,192 [Add to Longdo] | 移る(P);遷る | [うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11,141 [Add to Longdo] | 三越 | [みつこし, mitsukoshi] (n) Mitsukoshi (department store); (P) #12,613 [Add to Longdo] | 農学部 | [のうがくぶ, nougakubu] (n) department of agriculture; (P) #12,634 [Add to Longdo] | デパート | [depa-to] (n) (abbr) department store; (P) #12,865 [Add to Longdo] | 理工学部 | [りこうがくぶ, rikougakubu] (n) department of science and engineering; (P) #13,630 [Add to Longdo] | 法科 | [ほうか, houka] (n) law department or law school #14,001 [Add to Longdo] | 中納言 | [ちゅうなごん;なかのものもうすつかさ;すけのものもうすつかさ, chuunagon ; nakanomonomousutsukasa ; sukenomonomousutsukasa] (n) (See 太政官・2, 令外の官) medium-ranked councillor in the Department of State #14,839 [Add to Longdo] | 太政官 | [だじょうかん;だいじょうかん;おおいまつりごとのつかさ, dajoukan ; daijoukan ; ooimatsurigotonotsukasa] (n) (1) (だじょうかん, だいじょうかん only) Grand Council of State (1868-1885 CE); (2) (usu. だいじょうかん) (See 律令制) Department of State (under the ritsuryo system) #16,081 [Add to Longdo] | 部局 | [ぶきょく, bukyoku] (n) department; bureau; section; part; (P) #16,639 [Add to Longdo] | 分科 | [ぶんか, bunka] (n) department; section; branch; course; school (e.g. of learning) #16,673 [Add to Longdo] | 部内 | [ぶない, bunai] (n) the staff; inside the department; (P) #16,702 [Add to Longdo] | 各部 | [かくぶ, kakubu] (n) all parts; various parts; every department #17,854 [Add to Longdo] | 商科 | [しょうか, shouka] (n) commerce (field of study); department of commerce (at a university) #17,926 [Add to Longdo] | 産婦人科 | [さんふじんか, sanfujinka] (n) maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology); (P) #18,052 [Add to Longdo] | 国防省 | [こくぼうしょう, kokuboushou] (n) Department of Defense (USA); the Pentagon; (British) Ministry of Defence #18,302 [Add to Longdo] | 予科 | [よか, yoka] (n) preparatory course; preparatory department #18,928 [Add to Longdo] | 薬学部 | [やくがくぶ, yakugakubu] (n) pharmaceutical department; college of pharmacy #19,287 [Add to Longdo] | 伊勢丹 | [いせたん, isetan] (n) Isetan (department store); (P) #19,674 [Add to Longdo] | 部外 | [ぶがい, bugai] (n) outside the department #19,704 [Add to Longdo] | ゆるキャラ | [yuru kyara] (n) (See キャラクター, 緩い・1) (weak) mascot character (e.g. devised for PR purposes by local government, government departments, etc.) [Add to Longdo] | アメリカ国土安全保障省 | [アメリカこくどあんぜんほしょうしょう, amerika kokudoanzenhoshoushou] (n) Department of Homeland Security (US); DHS [Add to Longdo] | シャワー効果 | [シャワーこうか, shawa-kouka] (n) (See 噴水効果) shower effect (theory that placing high-selling items on the upper floors of a department store will lead to increased sales in the lower floors) [Add to Longdo] | デパートメント | [depa-tomento] (n) department [Add to Longdo] | デパートメントストア | [depa-tomentosutoa] (n) department store [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |